Maite Carranza

Blog funcionant amb el WordPress
Cercar 

Arxius a maig, 2009

30 maig 2009

MOLLERUSSA … CAMPIONS!!!

Autor: maite

 

No tornarà a passar fins d’aquí mil anys. El dia que vaig visitar l’escola Ignasi Pereira de Mollerussa va ser el dia després del triplet del Barça. Arreu es respirava la ressaca de la nit del partit de la Champions a Roma. Molts xavals van anar amb la samarreta blaugrana, de bon matí van tocar l’himne del Barça i a l’hora del pati es va celebrar un esmorzar de festa a la sala de professors. Però això va ser per un altre triomf, el d’haver rebut un premi Baldiri Reixac a la seva tasca de recerca i pedagogia en la història de la comarca.

Des d’aquí FELICITATS! a tot l’equip de mestres que, naturalment, estaven eufòrics per tantes alegries.

 

I dels nois i noies de quart i sisè me’n duc un bon record de matí de somriure fàcil, mans vermelles, goles ronques i ulls brillants. Parlàvem de pirates, d’aventures lectores, de vacances a la platja i de llibres. Però tots teníem al cap una pilota.

 

Visca el Barça! 

 

 Visca Mollerussa lectora!!!  

25 maig 2009

CAP A GIJÓN

Autor: maite

Volo cap a Gijón per fer una conferència dins del cicle “Palabra sobre palabra”. Parlaré sobre la creació dels universos fantàstics i en concret del procès d’investigació sobre les bruixes i el món imaginari de la meva trilogia.

L’acte serà dimarts dia 26 a les 19.30 al Centre de Cultura Antigua.

  

El Paco Abril que és optimista de mena,  però  es podria dir perfectament Paco Pegues ( Va perdre un avió, es va quedar sense veu) em va assegurar que no havien vist el sol en tot el mes de Maig,  però que segur que treia el nas en veure’m.

Per si de cas porto paraigua. Jo no és que sigui pessimista, és que sóc pràctica.

 

Això sí. Tornaré a temps de veure la final de la Champions des de casa.

 

Visca el Barça!

 

14 maig 2009

RESSÒ MEDIÀTIC DE LONDRES

Autor: maite

 

 

És un plaer anar a l’estranger a presentar un llibre en una altra llengua, sobretot perquè, a més de viatjar, la repercussió mediàtica de l’event és molt més alta que a casa nostra. Em va passar a Frankfurt, a Nova Iork i ara a Londres. Paral.lelament a la Presentació de WAR OF THE WITCHES a Londres, es celebrava a Mollerussa el Congrès de Literatura Infantil i Juvenil. Un dels temes més recurrents va ser la falta de cobertura informativa i de presència mediàtica de la literatura de nens i joves. Jo l’he patit durant 20 anys.

Sóc conscient que  l’interès dels medis pels llibres “exitosos” no és habitual, però que obre portes. Proposo que el proper Congrès de Literatura Catalana es celebri a Tokio. Sens dubte serà notícia i sortirà a la premsa.

 

De moment us adjunto la crònica apareguda al Periódico de Catalunya el passat dia 13 de Maig, l’entrevista  de Catalunya Ràdio al programa Sentits del dia 8 de maig, l’article de l’Ada Castells al diari Avui  del mateix dia 7 de maig i el reportatge de TVC emès el 9 de Maig al Telenotícies vespre .

Article Avui 7 de maig- avuilondres

 

Article Períódico de Catalunya 13 de maig - periadico-londres

 

Catalunya Ràdio- Sentits 8 de Maig

 http://www.catradio.cat/pcatradio/crItem.jsp?seccio=programa&idint=837

 

Revista Digital Institut Ramon Llull -  http://www.llull.cat/_cat/_home/index.cfm?seccio=inici

 

TVC de Catalunya. Telenotícies vespre 9 de Maig -

http://www.tv3.cat/videos/1212949/Literatura-infantil-i-juvenil-a-debat

 

 

 

Bon profit!

12 maig 2009

LONDON IS CUTE

Autor: maite

 

Això és London. Pots treure els mobles al carrer (som al mig del carrer) llegir el diari i fotre el peus damunt la taula com si res. I també pots permetre que algú cansat ( jo) s’assegui una estona al teu costat i  de pas es faci una foto.

THAT’S THE MATTER!

Per això m’agrada, perquè tothom passa de tu, pots dur barrets horrorosos, roba hortera, ser del color que vulguis, parlar la llengua que et doni la gana i flipar ( això sí)  amb botigues originals i llibreries exclusives. London és generosa, teatral i deliciosament histriònica. Ara que s’ha esvaït la boira val la pena deixar-s’hi caure un cap de setmana i rular una estona per Covent Garden, Oxford Street, el Soho… i a la nit perdre’s en algun musical. Vaig veure Chicago ( res a envejar a laa pel.lícula)  i em vaig quedar amb les ganes de seguir les indicacions de l’Anna Juvé que estava entusiasmada amb Billy Elliott. Un altre dia serà.

 

 

Però no hi vaig anar per veure el Chelsey Barça ni per passejar per Portobello. Vaig anar-hi per presentar “WAR OF THE WITCHES. I ho vaig fer amb tots els honors a l’Escola Cañada Blanch el dia 7 de Maig. Gràcies al Jesús Nieto ( Un profe friendly) els alumnes van ser participatius i creatius. Els que veieu a la foto van dramatitzar un capítol del “clan de la lloba” i van fer un fifty-fifty anglès/castellà.

Un agraïment públic des d’aquí a la Núria Corominas ( la primera de la dreta),  delegada de l’Institut Ramon Llull a London que no només es va xupar l’acte i va fer-se la foto ( riallera)  sino que a més va ser la nostra amfitriona durant l’estada. Ens va convidar a  sopar, ens va estar explicant mil i una anècdotes i ens va dur a la seu del Ramon Llull a la City. Visca la cordialitat i l’enstusiasme. Com deia dona Xima a don Toni de Bearn:  Núria, sempre tindràs un plat d’escudella a casa nostra.  

 

 

I coneixieu la Marta Muntada? És la Cap de premsa d’EDEBÉ i culpable d’aquest event i molts d’altres. Ella va coordinar la campanya i potser per això va ser exitosa. En aquesta petita gira van entrevistar-me la TVC,  Catalunya Ràdio, RAdio 4, El Periódico, la Vanguàrdia, la SER i la Revista de l’Institut Cervantes.

I aquí ens veieu a totes dues. Jo cofoia davant de la Seu de Bloombsbury  (l’editorial que m’ha traduït a l’anglès) amb WAR OF THE WITCHES  a la mà.  I la Marta fent el que més li agrada, tractant de trucar per telefon.

 I si voleu veure el reportatge que van fer a TVC i que van emetre dissabte 9 de Maig aquí el penjo. Cliqueu i us sortirà.

http://www.tv3.cat/videos/1212949/Literatura-infantil-i-juvenil-a-debat

 

GOOD LUCK!

 

 

5 maig 2009

CAP A LONDON!!

Autor: maite

 

Dimecres 6 de maig volo cap a London a temps de veure el Barça - Chelsea.  Però no hi vaig només per aplaudir els blaugrana.  Tinc una cita amb lectors anglesos que ja tenen a les mans la versió britànica de WAR OF THE WITCHES.

Dijous dia 7 a les 13.30 seré a l’Institut Cervantes xerrant amb els joves lectors. M’han dit que han preparat una lectura dramatitzada.

A la tornada us penjaré les fotos i les notícies.

 

Força Barça!

4 maig 2009

SEMÀFOR VERD A LA VANGUARDIA

Autor: maite

 

Diumenge 3 de maig vaig tenir el privilegi de sortir al semàfor verd de la Vanguàrdia en companyia ( entre d’altres ) d’en Pep Guardiola. I és que era “the day after” de la golejada gloriosa al Bernabeu.

El motiu ? La propera gira a Londres per presentar THE WAR OF WITCHES. Atenció perquè la trilogia ja va per les 22 traduccions.  

 

  Està imparable, com el Barça.

 

I aquí sota podeu clicar damunt del PDF i trobareu l’elogiós article de la Rosa Mª  Piñol, publicat a la pàgina 44. Moltes gràcies Rosa Mª.

 

 

maitevanguardia-pdf