El Sant Jordi amb rosa. Visca la galanteria!

…………………………………………………………………

EXIT PER A PONTAS

.

Un Sant Jordi, el d’aquest any,  en dilluns i amb clarianes. Una Diada concorreguda i equil.librada. Sembla ser que es va vendre de tot i bé, especialment l’obra de Pontas ( la meva agent literària) “l’avi de 100 anys que es va escapar per la finestra”. Quin ull!!

…

Amnb l’Anna Soler. Felicitacions a Pontas!!!

…………………………..

LA TROBADA MÀGICA DEL DIA

.

No estava previst, però em vaig trobar a l’FANC Arenas amb la meva futura editora d’Espasa Calpe , la Berta Noi, una escripora recentment premiada amb el premi Pin i Soler !!! Un luxe!!!

Amb la Berta Noi.  Riallera i dalt del núvol dels escriptors premiats. FELICITATS BERTA!!

……………………..

AMB COMPANYS ESCRIPTORS

.

No queda gaire estona per petar la xerrada, però fa il.lusió retrobar cares amigues.

Dia de voltar d’aquí cap allà i saludar els amics escriptors

Amb la Carmen Fernández, escriptora fantàstica  i fantasiosa ( LUZAZUL!!!)

…………………………………………………………….

Amb el David Cirici, vell amic retrobat i reescriptor premiat ( I EL MÓN GIRA!!!)

…………………….

.

Amb el Francesc Miralles , juvenil i  exitós i la Marina Espasa, guionista i mediàtica.

………………………………….

I LES NOVETATS: LA SÈRIE DEL VÍCTOR IUBACUTO A EDEBÉ!!!

.

Víctor i els vampirs i Victor i els romans van estrenar el seu primer Sant Jordi amb els seus papes a la parada de la Rambla d’Edebé i en bona companyia.

………….

Amb l’Agustí Comotto, l’il.lustrador del Víctor. Genial Agustí!!

………………………………

.

Amb l’Antonio Garrido, La Geòrgia, la Carmen, l’Agustí… a la parada d’EDEBÉ.

…………………………

ELS LECTORS I LES LECTORES. ELS MÉS FIDELS.

.

Sant Jordi no seria res sense els lectors i lectores que cada cop més em visiten carregats de llibres per signar  a més de les novetats.  ( Estil Feria del libro de Madrid).

I que passaria si un Sant Jordi no em visitessin les fidels Lauras?  Ui, ui… em faltaria, no sé, alguna cosa.

Totes dues ja són a punt d’acabar el batxillerat, fer la sele i estudiar biologia i filologia. continuareu venint, oi? No canvieu!!

Amb les meves Lauras… les més maques.

…………..

I AMB LECTORS I LECTORES SIMPÀTICS

.

.

Van venir a l’ABacus, a EDEBÉ, a l’FNAC de l’Illa,  a l’FNAC d’Arenas i a l’FNAC Tirangle.

Gràcies per ser-hi, per llegir i  per comprar llibres. Sense vosaltres els escriptors no existiríem.

…

UN BON RECORD DEL SANT JORDI 2012

JORNADA SANT JORDI MAITE CARRANZA

……………………………………………………………

11/12 - ABACUS- Rbla Catalunya

12/13- EDEBÉ - Rbla - Davant Poliorama

13/14  FNAC - L’Illa

17/18  FNAC - Arenas

18.30 - Entrevista TV3 - Plaça Catalunya

19-20 - FNAC - Triangle

Ambaixada catalana - i haitians- al Saló del Llibre del Quèbec

…………………………

LA CULTURA CATALANA, CONVIDADA D’HONOR AL SALÓ INTERNACIONAL DEL LLIBRE DEL QUÈBEC

.

Cinc dies intensos d’immersió en llengua francesa amb assistència a còctels, sopars, inauguracions, lectures, debats  i tota mena d’actes literaris. Això sí, sempre en molt bona companyia -com podeu veure -  i ajudats per una copeta de vi importat de la France.

La inauguració oficial

…

L’Àlex Susanna ( el 4rt per la dreta i l’esquerra) encapaçalava l’expedició d’autors catalans que l’Institut Ramon Llull va enviar cap a terres “Quebequoises” en representació de la cultura i la literatura catalana.  L’enhorabona pels seus discursos en francès que van deixar ben alt el pavelló dels convidats.

…

En companyia d’estudiants preuniversitaris

..

L’Honneur de formar part de l’expedició  el vaig compartir amb els companys i companyes de la foto superior:  D’esquerra a dreta: Arnau Pons,  Gabriel Janer Manila, Maite Carranza, Lluís Anton Baulenas, Joan Lluís Lluís, Sussanna Rafart, Francesc Serés i Jaume Pons.

.

Le vieux Quèbec

…………………

Quèbec ens va sorprendre amb un sol radiant. Les promenades van ser gairebé mediterrànies i la impressió de la Vieux Ville immillorable. Una ciutat amb muralles glorioses, chateux de conte, esglésies saxones i placetes afrancesades. Una postal per mirar, seure, degustar un vi, escoltar bona música i fullejar llibres ben editats. Quèbec - capital política, administrativa i cultural del Quèbec-  és cultura i diversitat. La dels indígenes de les primeres nacions convivint amb els colons conqueridors, la dels francòfons ressistents defensant-se de l’embranzida imparable dels bàrbars anglòfons.

.

Canons als parcs, places i muralles. Canons arreu.

..

Tanmateix, se m’acut que  l’aterradora presència de canons en una ciutat tranquil.la evoca l’enyor de batalles passades, crits de guerra i himnes militars.   L’honneur perdu?

I vet  aquí un recull d’impressions sobre els quebecois i quebecoises de la boca dels companys: En paraules del Lluís Anton Baulenas (assenyat)  “de francesos no gaire” i en Joan Lluís Lluís ( de professió polemista) es preguntava si les constants crides a la disbauxa en els discursos quebequesos parlaven d’un cert “talant epicuri”.  En Francesc Serès  va quedar fascinat  per  l’encant de les poetesses quebequeses i el seu judici podria resultar subjectiu i la Sussanna Rafart : Oh la la! Va  gaudir de la galanteria quebequesa, un altre judici malmès .  L’Arnau Pons, desconcertat, va constatar que hi ha indígenes rossos i d’ulls blaus i en Jaume Pons va ratificar allò que tots intuïem: els pobles petits estimem la poesia…

Impressions trufades de saviesa i enginy que van enriquir l’editora Montse Ayats ( entusiasta) i el nostre protector heròic  Julià Florit ( descregut) .

…………….

A l’Escola Anne Herbert  amb els alumnes de sisè curs

…

Temps va haver també per visitar els alumnes de l’Ecole Anne Herbert ( Dalt a l’esquerre)  que havien llegit (Incroyable) els dos  toms de “Le Clan de la Louve” i “Le desert du glaç” i esperaven  frisosos  la publicació propera del tercer tom de la trilogia.

A l’estació de ràdio de l’Ecole Anne Herbert

..

En companyia de la seva professora “Julie”, de l’editor francès-català “Robert” i de la representant del Saló “Helene” vam compartir unes hores entranyables amb els joves periodistes que em van entrevistar en tres idiomes ( francès, anglès i castellà). Cal a dir que la llengua més incomprensible era el quebecois ( francès amb accent anglès).

.

AL SALÓ DEL LLIBRE

..

I a la fira no van faltar les sessions de firmes i la visita de  “lectores”. Ve’t aquí, a la dreta, en companyia d’una quebecoise somrient i … lectora. ( Gràcies, gràcies. La posteritat i jo no t’oblidarem).

…………

I per acabar “quelques” recomanacions indispensables si viatgeu al Québec.

…..

La Chutte Montmorency

..

Visiteu el Museu de les Civilitzacions, el Museu de Beaux Arts i la Chutte Montmorency.

I preferiblement viatgeu a l’hivern ( per gaudir del fred canadenc i  la neu canadenca) o a l’estiu ( per gaudir dels colors esclatants de la seva flora).

…

Una bona excusa per tornar-hi.

..

Un agraïment públic als organitzadors del Saló del Llibre de Québec i a l’Institut Ramon Llull.

….

MERCI POR TOUT!!!

]]> http://blogcat.maitecarranza.com/?feed=rss2&p=371 http://blogcat.maitecarranza.com/?p=370 http://blogcat.maitecarranza.com/?p=370#comments Mon, 09 Apr 2012 14:09:02 +0000 maite http://blogcat.maitecarranza.com/?p=370

Saló Internacional del Llibre de Québec 2012

……………..

Aquest any 2012 la Cultura Catalana és la convidada del Saló Internacional del Llibre de Québec que se celebra entre els dies 11 i 16 d’Abril.

Hi assistiré en companyia d’altres autors i autores catalanes i tindré ocasió de visitar escoles on s’han llegit la recent traducció al francès de “la Guerra de les Bruixes”.

…

Me’n vaig al Canadà. Ambient fresquet ( 2º) i francòfon.

……

A la tornada fotos i reportatge!

…

CAP AL QUÉBEC!!

………………………………………..

A Regio7 s’han fet ressó d’una xerrada a l’IES Querqus de Sant Joan de Vilatorrada.

Gràcies per informar amb tanta passió.

………….

http://www.regio7.cat/cultures/2012/03/23/llico-damor-literatura-als-alumnes-lies-quercus/192386.html

……………………………………….

PARAULES EMMETZINADES AL CINE

………………………………………

Una empresa de vídeos amb el Què llegeixes han volgut fer una sèrie de booktrailers.

A l’apartat juvenil han escollit Paraules emmetzinades.

.

CLIQUEU I VEUREU!!!

.

http://boli.quellegeixes.cat/videos

……….

NOVETAT: SÈRIE VÍCTOR IUBACUTO

…………………………………………………………………………………………

El Víctor té 11 anys i  està boig pel manga japonès i per la música de Bob Marley. En realitat voldria dir-se Víctor Iubacuto, viure dins d’una vinyeta de còmic i tocar la guitarra tot el dia.

.

Però en comptes d’això ha d’aguantar una profe que odia els nens- la Terminator- un germà friki que només li parla en anglès - l’Aureli-, una  germana okupa,  psicòloga i indignada - la Clàudia-  un pare que canta als karaokes i una mare sense  sentit de l’orientació.

.

.

.

Sort en tindrà dels seus amics, el Pernil, la Tempesta i el Jojo amb qui compartirà un viatge inoblidable a les terres del Comte Dràcula ( Víctor i els vampirs) i l’aventura d’unes colònies a Tarragona a la terra dels romans ( Víctor i els romans).

.

Les il.lustracions  són de l’Agustí Comotto, una canya.

.

LLARGA VIDA AL VÍCTOR IUBACUTO!

Guanyadors dels Premis EDEBÉ 1992/2012

……………………………………………………………….

Foto històrica la que va agrupar el 26 de gener al Palau de Congressos a 25 autors i autores guanyadors de gairebé totes les edicions dels Premis EDEBÉ de literatura Infantil i Juvenil.

.

Cares conegudes, noms prestigiosos, autors de culte i multipremiats…

.

Els noms d’esquerra a dreta:

.

Filera superior: Care Santos, Andreu Sotorra, Pau Joan Hernández, Sussanna Vallejo, Gloria Sánchez,  Carmen Gómez Ojea, Fernando Lalana, César Mallorquí, Pilar Lozano, Paloma Bordons, Maite Carranza, Pasqual Alapont, Gabriel Janer Manila,  Albert Roca.

Filera inferior: Andreu Martín,  Pilar Mateos, Marta Gené, Fina Casalderrey,  Jordi Sierra i Fabra, Èlia Barceló, Agustín Fernandez Paz, Miquel Rayó, Ángeles González Sinde, Rodrigo Múñoz Àvia, Jordi Cervera.

.

Va ser un honor formar part d’aquest equip  tan lluït d’escriptors i brindar pels nous premiats d’aquest any:

Fernando Lalana, en la categoria infantil i César Mallorquí en la juvenil.

………

Felicitats a l’Editorial EDEBÉ per la seva bona feina.

24 de Novembre a les 19.00 a  l’Abacus Balmes, 163

………………………………………………………………….

Hi haurà cava i brindis per celebrar el recent PREMIO NACIONAL.

Us espero!

Maite

PREMIO NACIONAL DE LITERATURA JUVENIL 2011

…………………………………………

“Paraules emmetzinades” Ha guanyat el “Premio nacional de Literatura juvenil 2011″.

A més d’emocionada i contenta n’estic orgullosa. Cal dir que feia molts anys que no es concedia aquest guardó a una dona ni a una obra escrita en català.

Gràcies al jurat, als lectors,  a l’editorial, als amics, a vosaltres  i als qui em van ajudar a escriure’l.

Un llibre recull moltes veus. Aquest n’és un compendi.

I continuo dedicant aquesta obra a : LES DONES QUE PATEIXEN.

Maite Carranza